Cómo grabar audio en una Chromebook

Sarah Johnson
Escribe sobre ventas de campo, notas de reuniones y flujos de trabajo por voz en ParrotNotes. El equipo de producto de ParrotNotes revisa cada artículo antes de publicarlo.

Contenido
- 1.Qué opción usar para grabar audio en una Chromebook
- 2.Cómo grabar audio en una Chromebook con la app Grabadora
- 3.Cómo hacer una grabación de pantalla en Chromebook con audio
- 4.Cómo grabar audio en una Chromebook sin extensiones
- 5.Graba audio con una app de Android
- 6.Elige el micrófono y revisa el acceso
- 7.Por qué tu grabación en Chromebook no tiene sonido: tabla de soluciones
- 8.Conserva el archivo: Descargas es temporal
- 9.Convierte una grabación de Chromebook en texto y notas
- 10.Grabar a otras personas: pregunta primero
- 11.Conclusión
Así puedes grabar audio en una Chromebook: abre la app Grabadora desde el Selector y elige Comenzar grabación. Si no tienes Grabadora, presiona Mayúsculas + Ctrl + Mostrar ventanas, elige Grabación de pantalla y selecciona un micrófono en Configuración. Las dos opciones vienen integradas en ChromeOS y son gratis.
El detalle está en qué sonido quieres. Tu voz en la habitación y el sonido que reproduce la Chromebook son dos cosas distintas, y cada herramienta las maneja de forma diferente.
Valentina está en décimo grado en Guadalajara. En su clase de historia le pidieron una presentación narrada, así que grabó la pantalla. El video salió bien, pero sin sonido: no había elegido una opción de audio en la Configuración de la grabación de pantalla.
En el segundo intento eligió Audio del dispositivo y micrófono, y se escucharon tanto su narración como el clip que reprodujo. (Valentina es un ejemplo, no una estudiante real.)
A continuación verás cada opción paso a paso, revisada en las páginas de ayuda de Chromebook de Google el 10 de noviembre de 2026, y después una tabla de soluciones para grabaciones sin sonido.
Qué opción usar para grabar audio en una Chromebook
Empieza por saber de dónde viene el sonido. Las cuatro opciones son gratis.
| Qué vas a grabar | Usa esto | Sonido que capta | Qué obtienes | Dónde queda |
|---|---|---|---|---|
| Tu voz, una clase, una reunión en la sala | App Grabadora | Micrófono, audio de Chromebook o ambos | Audio y una transcripción | Dentro de Grabadora; Exportación lo copia afuera |
| Una pantalla con narración o un video en reproducción | Grabación de pantalla | Audio del dispositivo, micrófono o ambos | Un video .webm | Descargas |
| Un archivo de audio rápido sin configurar nada | Nuestra grabadora de audio para Chromebook | Solo micrófono | MP3 o WAV | Descargas |
| Grabar con una app como la del celular | Una app de Android de Google Play | Depende de la app | Depende de la app | Dentro de la app |
¿Tu clase o reunión es en Google Meet? Usa primero la grabación de Meet; consulta cómo grabar Google Meet.
Cómo grabar audio en una Chromebook con la app Grabadora
La página de ayuda de Grabadora de Google da estos pasos:
- En la parte inferior izquierda de la pantalla, selecciona el Selector.
- Abre Grabadora.
- Selecciona Comenzar grabación. Selecciona Pausar para detenerte un momento y vuelve a seleccionarlo para continuar.
- Selecciona Micrófono para silenciar o activar el sonido.
- Selecciona Detener grabación cuando termines.
Selecciona Transcripción para ver las palabras mientras hablas. Si falta el botón, activa Enable audio transcription (activar la transcripción de audio) en la configuración de Grabadora. La primera vez, la transcripción y las demás funciones tardan unos minutos en descargarse.
Elige la fuente de sonido
Puedes elegir el micrófono integrado o uno que hayas conectado. Para captar el sonido que reproduce la Chromebook, incluidas las pestañas de Chrome, elige Audio de Chromebook. Google dice que con esa opción se graba cualquier sonido del sistema, así que silencia las notificaciones antes.
Saca el archivo
Las grabaciones se quedan en el almacenamiento interno de la Chromebook. Para copiar una afuera, abre el menú Más de la grabación y elige Exportación…. La exportación del audio viene activada de forma predeterminada; agrega la transcripción para obtener también el texto y luego elige dónde guardarla.
Cuidado al borrar: Google dice que borrar una grabación en Grabadora no se puede deshacer.
Qué Chromebooks tienen Grabadora
La página de ayuda de Google menciona "Un dispositivo Chromebook Plus" y también dice que puedes transcribir grabaciones en cualquier Chromebook. Chrome Unboxed informó en octubre de 2024 que Grabadora llegaría a todas las Chromebooks con ChromeOS 130 y que solo los resúmenes con IA quedarían para Chromebook Plus. A noviembre de 2026, la página de Google todavía menciona el resumen con IA como función de Chromebook Plus.
¿No aparece en el Selector? Actualiza ChromeOS y, si sigue sin aparecer, usa la grabación de pantalla que explicamos abajo.
Cómo hacer una grabación de pantalla en Chromebook con audio
Esta es la opción para el sonido que reproduce la Chromebook: un video, una lección, una presentación con un clip. La ayuda de Google sobre capturas de pantalla da estos pasos:
- Presiona Mayúsculas + Ctrl + Mostrar ventanas.
- En la parte inferior, selecciona Grabación de pantalla.
- Elige pantalla completa, una parte de la pantalla o una ventana.
- Selecciona Configuración y elige una opción de audio: Audio del dispositivo, Micrófono o Audio del dispositivo y micrófono.
- Inicia la grabación. En pantalla completa, haz clic en cualquier lugar; para una ventana, selecciónala.
- Para detenerla, selecciona Detener grabación abajo a la derecha o presiona Búsqueda + Mayúsculas + X.
El archivo es un video .webm en Descargas. Para guardarlo en otro lugar, abre la misma Configuración y elige Seleccionar carpeta. Una trampa: si grabas una parte de la pantalla como GIF, Google dice que los GIF no graban audio.
¿Solo quieres el sonido?
La grabación de pantalla siempre te da un video. Nuestro conversor de grabación de pantalla a MP3, gratis, saca el audio del .webm para que envíes un MP3 en lugar de un video pesado.
Cómo grabar audio en una Chromebook sin extensiones
Muchos resultados de esta búsqueda te mandan a una extensión de Chrome. No la necesitas. Nuestra grabadora de audio para Chromebook, gratis, funciona en una pestaña de Chrome: presiona Iniciar, permite el micrófono y descarga un MP3 o WAV al detener.
Graba solo el micrófono, hasta 60 minutos por toma, y no puede captar el sonido que reproduce la Chromebook. Para eso, usa la grabación de pantalla o la opción Audio de Chromebook de Grabadora.
Graba audio con una app de Android
Muchas Chromebooks ejecutan apps de Android. La ayuda de Play de Google explica cómo activar la tienda:
- Asegúrate de que ChromeOS esté actualizado.
- Selecciona la hora abajo a la derecha y luego Configuración.
- Selecciona Apps y luego Administrar las preferencias de Google Play, y sigue las indicaciones.
- Abre Play Store desde el Selector e instala una app de grabación.
Si no ves Administrar las preferencias de Google Play, tu Chromebook no es compatible con apps de Android. En una Chromebook de la escuela o del trabajo, Google advierte que tal vez no puedas agregar Play Store. Pregúntale a tu equipo de TI en lugar de buscar cómo saltarte la restricción.
Para el lado de Android, consulta nuestra guía sobre cómo grabar audio en Android.
Elige el micrófono y revisa el acceso
La mayoría de los problemas de "no grabó nada" vienen del micrófono, no de la app. Revisa esto, según la página de configuración de audio de Google:
- Elegir el micrófono: selecciona la hora y luego Configuración > Dispositivo > Audio. En Entrada, elige el Dispositivo, ajusta el Volumen y usa Prueba de micrófono.
- Cambio rápido de volumen: selecciona la hora y luego el ícono Configuración de audio junto al control de volumen.
- Acceso al micrófono: Configuración > Privacidad y seguridad > Controles de privacidad, y activa Acceso al micrófono (la página de controles de privacidad de Google). Si está desactivado, se bloquean todas las apps.
- Interruptor físico: algunas Chromebooks tienen uno. Debe estar encendido.
Nuestra prueba de micrófono, gratis, revisa el micrófono en una pestaña del navegador antes de una grabación importante.
Por qué tu grabación en Chromebook no tiene sonido: tabla de soluciones
La armamos con las páginas de ayuda de Google enlazadas arriba.
| Qué ves | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| La grabación de pantalla no tiene sonido | No elegiste una opción de audio | En Configuración de la grabación de pantalla, elige Micrófono o Audio del dispositivo |
| Se oye tu voz, pero no el sonido del video | Solo micrófono | Elige Audio del dispositivo y micrófono |
| La grabación de una parte de la pantalla no tiene sonido | Se guardó como GIF | Elige Grabar video (.webm) |
| Ninguna app graba nada | El acceso al micrófono está desactivado | Privacidad y seguridad > Controles de privacidad > Acceso al micrófono |
| Sigue sin sonido | El interruptor físico del micrófono está apagado | Enciende el interruptor |
| El sonido viene del micrófono equivocado | Hay otra entrada seleccionada | Configuración > Dispositivo > Audio, elige el Dispositivo y usa Prueba de micrófono |
| Grabadora capta avisos y tonos | Audio de Chromebook graba todo el sonido del sistema | Silencia las notificaciones antes |
| No aparece el botón Transcripción en Grabadora | La transcripción está desactivada | Activa Enable audio transcription |
| No aparece la opción de Play Store | La Chromebook o el administrador no lo permite | Usa Grabadora, la grabación de pantalla o una pestaña del navegador |
| Micrófono bloqueado en un equipo de la escuela | Configuración del administrador | Pregunta al equipo de TI de la escuela |
Conserva el archivo: Descargas es temporal
Las grabaciones de pantalla y las descargas del navegador quedan en Descargas. La ayuda de Google es directa: cualquier archivo de la carpeta Descargas se puede borrar si la Chromebook se queda sin espacio (la ayuda de Google sobre archivos).
Así que mueve todo lo que quieras conservar. Abre Archivos y arrastra la grabación a una carpeta permanente, como Mi unidad.
Mateo entrena a un equipo juvenil de fútbol en Bogotá y grabó las charlas de la temporada en la Chromebook de la familia. En marzo la laptop se quedó sin espacio, y dos de ellas desaparecieron de Descargas.
Ahora arrastra cada archivo a Mi unidad esa misma noche. (Mateo es un ejemplo, no un cliente real.)
Convierte una grabación de Chromebook en texto y notas
- La transcripción de Grabadora: la opción más rápida si tienes Grabadora. Google dice que las etiquetas de hablante solo están en inglés (EE. UU.).
- Un archivo que ya tienes: nuestra herramienta gratis para convertir audio a texto necesita una cuenta gratis de ParrotNotes y acepta archivos de hasta 10 minutos.
- Escribir con la voz en un documento: consulta cómo transcribir audio en Google Docs.
- Clases largas, reuniones y conversaciones en persona: aquí ayuda un celular.
Te lo decimos claro: ParrotNotes está hecho para iPhone, Android y Mac. Muchas Chromebooks ejecutan apps de Android, pero no hemos probado ParrotNotes en modelos de Chromebook, así que la opción confiable es tu celular sobre el escritorio, junto a la laptop. ParrotNotes graba la sala y convierte cada grabación en una transcripción, un resumen y tareas. La grabación funciona sin conexión, y la transcripción se hace en cuanto vuelves a estar en línea.
A noviembre de 2026, el plan gratis te da 100 minutos de grabación al mes, hasta 30 minutos por grabación, un resumen de cada grabación, análisis con IA en 5 grabaciones al mes y 3 importaciones de archivos al mes. Pro cuesta US$19.99 al mes, o US$14.99 al mes con pago anual, por 3,000 minutos al mes y grabaciones de hasta 3 horas (precios de ParrotNotes).
Lucía coordina una reunión semanal de voluntarios en una biblioteca de Santiago y escribe la minuta en una Chromebook. Antes grababa con la grabación de pantalla y buscaba las decisiones en un .webm de 70 minutos.
Ahora su celular graba la reunión y ella pega el resumen en la minuta. (Lucía es un ejemplo, no una clienta real.) Descarga ParrotNotes gratis para probar la misma configuración.
Grabar a otras personas: pregunta primero
Grabar una conversación con otras personas puede implicar leyes de consentimiento. En Estados Unidos, algunos estados permiten que consienta una sola persona de la conversación, mientras que otros exigen el consentimiento de todos. Nuestra lista de estados de consentimiento de una parte muestra cuál es cuál, y las reglas cambian fuera de Estados Unidos. Las escuelas también suelen tener sus propias reglas para grabar en clase.
El hábito sencillo: avisa que vas a grabar antes de presionar Grabar, y nunca grabes a nadie en secreto. Esto es información general, no asesoría legal.
Conclusión
Grabar audio en una Chromebook depende de dónde está el sonido:
- En la sala: la app Grabadora, o nuestra grabadora en el navegador si no tienes Grabadora.
- En la propia Chromebook: grabación de pantalla con Audio del dispositivo, o Grabadora con Audio de Chromebook.
- Ambos: grabación de pantalla con Audio del dispositivo y micrófono.
Después, saca el archivo de Descargas. Para otros dispositivos, consulta cómo grabar audio en Windows, cómo grabar audio en Mac o cómo grabar audio en iPhone. Y si quieres el resumen sin volver a escuchar el archivo, prueba ParrotNotes gratis en tu celular.
Preguntas frecuentes
¿Una Chromebook tiene una grabadora de audio integrada?
Sí. ChromeOS tiene la app Grabadora, que abres desde el Selector. La página de ayuda de Google menciona una Chromebook Plus como el dispositivo necesario, y según la prensa llegó a todas las Chromebooks con ChromeOS 130. La grabación de pantalla, que abres con Mayúsculas + Ctrl + Mostrar ventanas, también puede grabar sonido junto con la pantalla.
¿Cómo hago una grabación de pantalla en Chromebook con audio?
Presiona Mayúsculas + Ctrl + Mostrar ventanas y selecciona Grabación de pantalla. Selecciona Configuración y elige Audio del dispositivo, Micrófono o Audio del dispositivo y micrófono. Luego inicia la grabación. Detenla con Detener grabación abajo a la derecha, o con Búsqueda + Mayúsculas + X. El video se guarda como archivo .webm en Descargas.
¿Una Chromebook puede grabar el sonido que reproduce?
Sí. En la grabación de pantalla, elige Audio del dispositivo en Configuración. En la app Grabadora, elige Audio de Chromebook, que según Google graba los sonidos del sistema, incluidas las pestañas de Chrome. Una grabadora en el navegador que usa el micrófono no puede captar ese sonido.
¿Dónde se guardan las grabaciones de una Chromebook?
Las grabaciones de pantalla se guardan en Descargas, a menos que elijas otra carpeta en la Configuración de la grabación de pantalla. Grabadora guarda las grabaciones en el almacenamiento interno hasta que las exportas. Google advierte que los archivos de Descargas se pueden borrar cuando la Chromebook se queda sin espacio, así que muévelos a una carpeta como Mi unidad.
¿Cómo grabo solo audio en una Chromebook, sin video?
Usa la app Grabadora o una grabadora en el navegador como nuestra grabadora de audio para Chromebook, que guarda MP3 o WAV desde el micrófono. Si ya tienes una grabación de pantalla, un conversor puede sacar el audio del archivo .webm como MP3.
Artículos relacionados

Traducción en vivo con AirPods: cómo funciona y qué iPhone la admite
La traducción en vivo con AirPods funciona en iPhone 15 Pro o posterior con iOS 26. Mira qué AirPods sirven, los idiomas, cómo activarla y qué hacer en Android.

Reseña de TicNote: la grabadora con IA de Mobvoi, planes y límites
Reseña de TicNote con datos de Mobvoi, revisada el 10 nov. 2026: cinco equipos, 600 minutos gratis, planes Pro, costo del primer año. Prueba ParrotNotes gratis.

Reseña de Whisper Memos: la app de iPhone que convierte tu voz en correo
Reseña de Whisper Memos según sus propias páginas y la App Store (nov. 2026): precio, prueba gratis, Apple Watch, modo reunión y 4 alternativas comparadas.