Medidor LUFS

Cómo medir los LUFS de un audio

Se mide el archivo completo, en tu navegador.

1. 1

   Elige el archivo

   MP3, M4A, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WEBM o MP4, de hasta 100 MB y 30 minutos. Una canción tarda unos segundos; un episodio largo, un poco más.

2. 2

   Lee los valores

   Arriba aparece la sonoridad integrada. Debajo, el pico real, el pico de muestra, el rango de sonoridad y los máximos momentáneo y de corto plazo.

3. 3

   Compara con los objetivos

   Una tabla indica cuánta ganancia necesitaría cada objetivo publicado y si con ella el pico real pasaría del límite. Los servicios que no publican una cifra aparecen marcados.

4. 4

   Si quieres, aplica la ganancia

   Elige un objetivo, deja activado o no el límite de pico real y guarda un WAV o un MP3 con una sola ganancia aplicada. Nada más cambia en el audio.

Qué significa cada valor

• Sonoridad integrada (LUFS)

  La sonoridad media de todo el archivo tras la ponderación K, un filtro que imita a grandes rasgos cómo oye el oído, sin contar los tramos casi en silencio. LUFS y LKFS son la misma unidad; 1 LU equivale a 1 dB de sonoridad.

• Pico real (dBTP)

  El nivel más alto de la forma de onda entre muestras, estimado con un sobremuestreo de cuatro veces. Puede quedar por encima del pico de muestra y es el que decide si un códec con pérdida o un conversor van a saturar.

• Rango de sonoridad (LRA)

  Cuánto varía la sonoridad a lo largo del tiempo, en LU: la distancia entre las partes más bajas y más altas, medida en ventanas de 3 segundos y sin los extremos. Un máster denso y muy limitado marca pocos LU; una película con diálogos suaves y escenas de acción, muchos más.

• Máximo momentáneo y de corto plazo

  Las ventanas más fuertes de 400 milisegundos y de 3 segundos. Muestran el momento más alto, que en una grabación tranquila con un solo golpe fuerte puede quedar muy por encima de la sonoridad integrada.

Objetivos de sonoridad publicados

Cada cifra viene del documento del propio servicio u organismo. Si no hay una publicada, la fila lo indica.

Por qué las plataformas normalizan la sonoridad

Cómo mide este medidor y qué no hace

• El método

  ITU-R BS.1770-5: ponderación K calculada para la frecuencia de muestreo del archivo, bloques de 400 ms con 75 % de solapamiento, compuerta absoluta en -70 LUFS y relativa 10 LU por debajo. El LRA sigue EBU Tech 3342 y el pico real usa el filtro de interpolación ×4 del anexo 2 de BS.1770.

• Probado con las señales de la EBU

  El código se prueba con las señales de requisitos mínimos de EBU Tech 3341 y 3342: un tono de 1 kHz a -23 dBFS en los dos canales estéreo da -23.0 LUFS a 44.1, 48 y 96 kHz, y los casos de compuerta y de LRA quedan dentro de sus tolerancias.

• Mono y envolvente

  Un archivo mono cuenta como un solo canal, como indica BS.1770, así que marca unos 3 LU menos que el mismo audio en los dos canales estéreo. En un 5.1, los canales envolventes reciben +1.5 dB y el canal LFE no se cuenta.

• Lo que no hace

  Mide la mezcla completa; la compuerta de diálogo que ATSC A/85 pide para programas largos de TV no está incluida. El navegador decodifica a la frecuencia de muestreo de tu equipo: la sonoridad no cambia, pero el pico real puede moverse unas décimas de dB. No mide en vivo desde un micrófono.