Conversión de unidades de torque

Convierte el torque entre newton metro, libra-fuerza pie (lb-pie), libra-fuerza pulgada, kilogramo-fuerza metro y más. Escribe un valor, elige su unidad y lo ves en N·m, kN·m, N·cm, lbf·ft, lbf·in, ozf·in, kgf·m, kgf·cm y dyn·cm al mismo tiempo, con una tabla de valores comunes.

Tus datos

El valor de la ficha técnica, la tabla de apriete o el torquímetro.

En lbf·ft

–

Kilonewton metro (kN·m)
–
Newton centímetro (N·cm)
–
Libra-fuerza pulgada (lbf·in, lb-pulg)
–
Onza-fuerza pulgada (ozf·in)
–
Kilogramo-fuerza metro (kgf·m)
–
Kilogramo-fuerza centímetro (kgf·cm)
–
Dina centímetro (dyn·cm)
–

Los factores salen exactos de las definiciones de NIST SP 811 (1 lbf = 4.448 221 615 260 5 N, 1 ft = 0.3048 m, 1 kgf = 9.806 65 N). El torque se escribe en N·m, nunca en joules.

Redondea como lo hace la especificación de la herramienta o del tornillo; un torquímetro marca en su propia escala.

El cálculo se hace en tu navegador y ParrotNotes no guarda tus números. Quedan en la dirección de la página para que puedas guardar o compartir el resultado.

Cómo funciona la conversión de torque

Toda unidad de torque es una fuerza por una distancia, así que cada una se convierte a newton metro con un solo factor. La calculadora pasa tu valor a N·m y luego lo divide entre el factor de cada unidad. Así todas las filas salen del mismo número y coinciden.

Los factores salen de las definiciones exactas de NIST SP 811, la guía de unidades SI del instituto de normas de EE. UU.: 1 libra-fuerza = 4.448 221 615 260 5 N, 1 pie = 0.3048 m, 1 pulgada = 0.0254 m, 1 kilogramo-fuerza = 9.806 65 N. Multiplicados dan los valores que imprime NIST: 1 lbf·ft = 1.355 818 N·m, 1 lbf·in = 0.112 985 N·m.

Tabla de conversión de torque

Valores comunes, calculados con los mismos factores que la calculadora y redondeados a dos decimales.

Newton metro a lb-pie y lb-pulg
N·mlbf·ftlbf·in
107.3888.51
2014.75177.01
3022.13265.52
4029.5354.03
5036.88442.54
6044.25531.04
7051.63619.55
8059708.06
9066.38796.57
10073.76885.07
150110.631,327.61
200147.511,770.15
250184.392,212.69
300221.272,655.22
Lb-pie a newton metro
lbf·ftN·m
1013.56
2027.12
3040.67
4054.23
5067.79
6081.35
7094.91
80108.47
90122.02
100135.58
150203.37
200271.16
250338.95
300406.75

Lb-pie, lb-pulg y oz-pulg

Libra-pie, pie-libra, ft-lb y lb-ft nombran la misma unidad: una libra-fuerza a un pie del centro. NIST la escribe lbf·ft. La libra-fuerza pulgada (lbf·in) es doce veces más chica y la onza-fuerza pulgada, dieciséis veces más chica todavía: 1 lbf·ft = 12 lbf·in = 192 ozf·in.

Si el plano del cliente dice N·m y tu catálogo dice lb-pie, convierte el valor una vez aquí y cotiza en la unidad que lee el cliente.

Newton metro, N·cm, kN·m y kgf·m

El newton metro es la unidad SI. 1 kN·m son 1,000 N·m (transmisiones grandes, reductores, estructuras) y 1 N·cm es 0.01 N·m (tornillos chicos, electrónica). El kilogramo-fuerza metro (kgf·m) es una unidad métrica antigua que sigue en manuales y fichas de servomotores: 1 kgf·m = 9.806 65 N·m.

El torque no es energía

Un newton metro de torque y un joule de energía tienen la misma dimensión, fuerza por longitud, pero miden cosas distintas. NIST SP 811 fija el newton metro, no el joule, como unidad del momento de una fuerza. El torque se vuelve potencia solo con la velocidad; para eso está la calculadora de potencia y torque más abajo.

Para representantes de fabricantes e ingenieros de ventas

Los valores de torque salen en el recorrido de planta y en la llamada técnica: el torque para destrabar una válvula, el apriete de una brida, el par nominal del motor. La mitad llega en el otro sistema de unidades, y una cifra mal oída termina en la cotización.

Fuentes, revisadas el 28 de octubre de 2026 (en inglés). La conversión es exacta según las definiciones; redondea según tu especificación:

Más para ventas industriales: Representante de fabricantes, Visita a planta de manufactura, Vender a ingenieros.

Los valores de torque salen en el recorrido de planta

El torque de apriete, el par nominal del motor y la cifra que el jefe de mantenimiento recuerda de memoria se dicen en voz alta en el recorrido o en la llamada técnica. Graba la visita con ParrotNotes y obtén la transcripción, un resumen y los pendientes, para que tus notas tengan los números que dio el cliente.

Empieza gratis

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes: conversión de unidades de torque