English to Chinese Voice Translator
Upload an English voice note or recording up to 10 minutes, tidy the transcript, and get a written Chinese (Mandarin) translation to paste into a message. Free with a ParrotNotes account.
Drop your audio or video file here or click to browse
Supports MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, WEBM, MP4 up to 10 minutes
Step 2 appears here once the transcript is ready: pick a language and press Translate.
This takes an uploaded recording and does not interpret live. Speak into the Online Voice Recorder first (with consent if others are talking), then upload the file. Read aloud appears only when your browser has a Chinese voice.
The recording is uploaded for transcription and deleted once the transcript is done; the transcript is saved to your ParrotNotes account. The translation is made on ParrotNotes' server when you press Translate, is not stored there, and only a count of characters is kept for your monthly allowance.
How it works
If you cannot read the Chinese, the English you leave in the box is your only control over it. So get that part right.
- 1
Upload your English take
An MP3, M4A, WAV or MP4 up to 10 minutes and 100 MB. It starts on English (US), and UK, Australia and India are also on the list. Sign in, then let it transcribe.
- 2
Simplify the English
Delete filler, shorten long sentences, and write dates and quantities out clearly. You can also type in a known Chinese name for a person or company; text already in Chinese is left as it is.
- 3
Press Translate, then get a check
Chinese (Mandarin) is already the target. Copy the result into your message. For anything that matters, ask someone who reads Chinese to look it over before it goes out.
Going from English into written Chinese
These are decisions an English speaker does not expect, and most can be handled before you press Translate.
Simplified or Traditional: you cannot choose
There is no setting for this. The tool asks for Chinese (Mandarin) and does not name a script, so check which one you got. Mainland China and Singapore use Simplified; Taiwan, Hong Kong and Macau use Traditional. If your reader needs a particular one, ask them or a Chinese speaker to confirm it reads right.
Your name usually stays in English letters
The translator is told to keep names of people, companies and products as they are, so "John Miller" is likely to stay as written. If you or your company has an established Chinese name, type it in the transcript box. Do not invent one: a new transliteration may not be how anyone knows you.
Big numbers change their grouping
Chinese counts in ten-thousands: 万 is 10,000 and 亿 is 100 million. So "two hundred thousand" has to become twenty 万. Figures are meant to stay as you said them, but read large amounts twice, and consider giving them in digits in a written follow-up.
Politeness is not in your recording
Chinese has a polite "you" (您) next to the everyday one (ä½ ), and English gives no hint which fits. There is no setting for it. Ask a Chinese speaker to look at a message to a senior client or a new business contact.
Read aloud depends on the device
The button shows only if your browser has a Chinese voice. It looks for a mainland voice first, then Taiwan, then Hong Kong, and a Hong Kong voice may speak Cantonese. If a voice sounds wrong to your listener, show them the text.
When your English needs to reach a Chinese reader
Talking it through in English is often the quickest way to get a clear message out.
A message to a factory contact
Say what you need changed on the order, with part numbers and dates, then send the Chinese alongside your English so both sides have the same reference.
Notes from a site visit
Record your findings as you walk the site, then share them in Chinese with the supplier's team. Mention who else is on the recording, and get their consent.
A training clip for Chinese-speaking colleagues
Explain one procedure in under 10 minutes and hand out the Chinese text with it. It is a draft, so have a Chinese-speaking colleague correct it before it becomes the official version.
A voice note for family
Tell your in-laws or grandparents your news in your own words, and send them the Chinese. Mention whether they read Simplified or Traditional to whoever helps you check it.
Interview questions in Chinese
Record your questions, get them into Chinese, and have a speaker check the wording before you meet your subject. Ask for consent before you record their answers.
More than one message a week?
This page is for one recording at a time. ParrotNotes records on your phone and gives you a summary and action items after every meeting, and on Pro it works across 99+ languages with the transcript in the language you choose. You can start free with 100 minutes of recording a month, though multilingual transcription is on Pro only.
Get started with ParrotNotesRelated free tools
- Chinese to English Voice TranslatorUpload a Mandarin voice recording up to 10 minutes, read the transcript in Chinese and get the English translation.Open the tool
- Audio File TranslatorUpload a recording up to 10 minutes in any of the converter's 23 languages, read the transcript and translate it into English or 19 other languages, with the transcript saved to your free ParrotNotes account.Open the tool
- Online Voice RecorderRecord from your microphone in the browser, listen back, and download the take as MP3 or WAV; nothing is uploaded unless you choose to transcribe it.Open the tool